诛天战记惜缘宝少:为什么有的人母语说不好 但其他语言却很好？

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/30 00:52:52
我自己就很有这个感觉
比如说英语或者汉语
使用汉语交谈的时候感觉吞吞吐吐 很不利索 就跟有语言障碍似的 语言安排的也很不合理
而用英语的时候 就感觉自己好像完全变了个人一样
难道这个就是所谓的“学会一种语言就多了一种思维方式”吗 也就是说并不是每个人就都适合讲自己的母语的 即也存在语系可以从新按照思维模式的不同来划分的可能性呢
请指教

我想会不会是因为，当你用母语说话的时候，你周围听的人也是是用母语的人，那么你会有一种潜意识，在说的时候同时思考对方会不会赞同，或者说可能你很习惯别人的思考方式、看问题的角度，所以你总是尝试用最贴近别人思考方式的语气、句式来表达。而这个并非你自己的东西，不熟悉造成表达不流畅在所难免。这个会不会是说话不利索的原因？另一方面，你用英语的话，相对没有汉语那么熟练，你也不太明白别人用英文思考的方式，而且，你可能长期以来会有这么一个思维定向：我虽然汉语讲不过你，不过我的英语是绝对胜过你的。

看来你先天就有外国人的潜质啊。
我杂就学不好英语了~！
呵呵

为什么有的人母语说不好 但其他语言却很好？ 为什么有的人英语不好,外贸却做的很好呢 为什么，有的人便秘皮肤却很好而且不发胖，但有的人皮肤粗糙张痘逗，容易发胖 为什么有的学生说北方外语学院不好? 为什么有的问题标注已解决的对勾,但打开却看不到最佳答案呢,只有其他答案. 中午睡觉好吗.有的人说好,为什么又有的人说不好. 为什么有的人常玩电脑看电视视力却一直很好? 为什么有的人说超频要跳线，有的却只用改bios 为什么很多人说标准日本语不是很好,是文法解释的不清楚,还是词汇不好 为什么有的网站打不开，其他一些网站却能打开？