疯狂的兔子恐怖程度:"我的天哪"英文怎么说?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 12:33:50

简单,oh ,my god!

我的天哪!: Bless me!

我的天啊:mon Dieu

Examples:
我的天啊!这球赛真是太精彩了!
Man alive! What an exciting ball game!

天哪:
1. begad
2. bedad
3. egad

Relative explainations:
<gevalt> <omigod> <save us!> <good heavens> <goodness> <cripes>

Examples:
1. “天哪!”是一个表示惊讶的感叹语。
"Good heavens!" is an exclamation of surprise.
2. 天哪!我的自行车出了什么毛病?
Good heavens! what's wrong with my bicycle?
3. 天哪,你可不能在这个季节对苹果索那个价。
Good God! You can't charge that much for apples at this time of the year!
4. 天哪!你是从哪里买到那套衣服的?
Good heavens! Where did you get that outfit?
5. 哦,天哪!
Oh, heavens!

我的天!截止日期快到了:
Holy cow! The deadline is coming up.

my god
oh my gosh
oh my godness
oh god
oh dear
oh
man
cow
oh man
christ
good lord
good god
Jesus

my god
oh my gosh
oh my godness
oh god
oh dear
oh
man
cow
oh man
christ
good lord
good god

Oh,my God!
Oh,my dear!
Oh,no.

另外的:
我的天哪!
Bless my soul!
我的天哪!
Bless me!