java中offset:oklahoma,by the time I was eight I was lelping dad fixup low-income rental properties

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/13 19:50:28
中文意思

我估计你打错字,应该是
oklahoma,by the time I was eight I was helping dad fix up low-income rental properties
估计你把help写成lelp,把fix up中间没有空格。

我的翻译是:
在俄克拉荷马州,我8岁的时候,我总是帮助爸爸去修理那些为了赚些小钱而出租出去的道具。

在俄克拉荷马州,我八岁前一直帮老爸修理那些能赚些小钱的租赁道具。

在我八岁的时候,我曾在俄克拉荷马帮着父亲打理廉租地产。

俄克拉何马,当我是八的时候我帮 爸爸安排好 低收入出租的房地产.