高校问答人物杂志世界最美50人:翻一篇古文
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/03 01:05:12
齐晋相与战，平阿之余子，之戟得矛，却而去，不自快，谓路之人曰：”亡戟得矛，可以归乎？”路之人曰：”戟亦兵也，矛亦兵也，亡兵得兵，何为不归？””去行，心犹不自快，遇高唐之孤叔无孙，当其马前曰：”今者战，亡戟得矛，可以归乎？”叔无孙曰：”矛非戟也，戟非矛也，亡戟得矛，岂亢责也哉？”
齐国与晋国打仗,齐国将军用戬杀死了晋国的败将,得到了一支矛,把戬丢了回去,心情不好,问路上的人:"丢戬得矛,把矛拿回去用可以吗?"路上的人说:"戬是兵器,矛也是兵器,丢了一件兵器得到另外一件兵器,怎么不可以把另外这件兵器带回去用呢?"继续往回走,将军心情还是不好,在路上遇见了叔无孙,将军便立即骑马走到叔无孙的面前问他:"在今天的这场战争中,我把我的戬丢弃了捡了一支矛,我可以拿回去用吗?"叔无孙说:"矛不是戬,戬不是矛,丢戬得矛,这没什么,有什么值得指责的呢?"
翻翻古汉语词典，自己理解一下，好好学习。学生！！
齐国与晋国打仗,齐国将军用戬杀死了晋国的败将,得到了一支矛,把戬丢了回去,心情不好,问路上的人:"丢戬得矛,把矛拿回去用可以吗?"路上的人说:"戬是兵器,矛也是兵器,丢了一件兵器得到另外一件兵器,怎么不可以把另外这件兵器带回去用呢?"继续往回走,将军心情还是不好,在路上遇见了叔无孙,将军便立即骑马走到叔无孙的面前问他:"在今天的这场战争中,我把我的戬丢弃了捡了一支矛,我可以拿回去用吗?"叔无孙说:"矛不是戬,戬不是矛,丢戬得矛,这没什么,有什么值得指责的呢?"
翻简单的 曰：说
什么啊!看不懂~~~~~~~~