晓组织的猎人穿越之旅:2.英语高手请进

1. For the old lady buying the daily newspaper soon became an end in itself, since she really just wanted to chat with the shopkeeper.
那老太太每天去买报纸, 不多时便觉乐在其中, 因为她主要是想和店主聊天.

2. The shopkeeper gave us short weight: we got 7.5 kilos instead of 10 kilos.
店主给我们的分量不足: 应该10公斤我们只得到7.5公斤.

3. The shopkeeper knocked10% off the bill.
主人从帐单中减去10％。

4. One who runs a retail business; a shopkeeper.
零售商做零售生意的人；店主

5. I'm sure the shopkeeper gave me short measure when she weighed out the potatoes.
我肯定那店老板给我称土豆时 扣了分量.

1. The state of being continued.
被继续被继续的状态

2. Edison and his men were watching his light all the night. The light continued to burn for40 hours before it went out.
爱迪生和他的同伴整晚上在观察他的灯，灯连续亮了40个小时才熄灭。

3. "Please call me Virginia." Virginia said for the tenth time. Mrs. Allen bowed stiffly and continued to call her Miss Martin.
"请叫我弗吉尼亚。"弗吉尼亚已经说过10遍了。可是艾伦太太很不自然地点点头，仍然称她马丁小姐。

4. Pollution poses a threat to the continued existence of this species.
污染对这一物种的继续生存造成了威胁。

5. The fighting around the airport continued for a week before the enemy was defeated.
机场附近的战斗持续了一个星期，敌军才被击溃。

6. He didn't answer, but just continued to nibble at his food.
他没有回答，只是继续一点一点地吃东西。

7. He continued the climb, undaunted by his fall.
他跌下来也并未气馁，继续攀登。

8. She continued to hum the song over and over.
她一遍又一遍地不断哼唱那支歌。

1. The professor was assigned headmaster of the school.
教授被任命为这所学校的校长。

2. Our headmaster is a despotic person.
我们的校长是个专横的人。

3. The headmaster has made a decision of suspension of a pupil from school.
校长已经做出对一名学生停学处分的决定。

4. The headmaster confiscated her radio.
校长没收了她的收音机。

5. I'm acting as deputy till the headmaster returns.
我在校长回来前代行他的职务.

6. I had a long talk with the headmaster about my son.
关於我儿子的问题我与校长谈了很长时间.

7. The headmaster praised the boys for their neat turn-out.
校长表扬男同学服装整齐.

8. The headmaster gave the boys a scolding.
校长训斥了那些男生.

1. There are many foreign professors in this university.
这所大学有许多外国教授。

2. She hopes to go to university next year.
她希望明年能上大学.

3. I enrolled at the University of Vienna.
我报名就读于维也纳大学。

4. I have not yet been given official permission from the University for my leave from January1 to March31.
关于我在1月10日到3月31日期间离校的事尚未得到校方的正式批准。

5. She majored in maths and physics at university.
她在大学期间主修数学和物理。

6. My uncle is a professor in this university.
我的伯父是这所大学的一名教授。

7. He is a member of the Association of University Teachers.
他是大学教师联合会的一名成员。

8. John is one of his alumni in the university.
约翰是他大学时的校友之一。

1. I'd like to speak to you for a moment.
我想和你谈一会儿。

2. I'll be back in a moment.
我一会儿就回来。

3. My job is not a very glamorous one but it does have its moments.
我的工作虽不算十分吸引人，但也自有其乐趣所在。

4. I'll come in a moment.
我一会儿就来.

5. The number is engaged at the moment. Try again in five minutes.
这个号现在占线. 五分钟后再试试吧.

6. He thought for a moment and then spoke.
他想了片刻, 然后说.

7. It was all over in a few moments.
不一会儿就都完了.

8. This is a suitable moment to ask for the afternoon off.
这是请下午假的最好时机.

He is a shopkeeper of this shop.
He is contiued to run.
She is a heasmaster.
I study at this niversity
The died is just moment.

1. The professor was assigned headmaster of the school.
教授被任命为这所学校的校长。

2. Our headmaster is a despotic person.
我们的校长是个专横的人。

3. The headmaster has made a decision of suspension of a pupil from school.
校长已经做出对一名学生停学处分的决定。

4. The headmaster confiscated her radio.
校长没收了她的收音机。

5. I'm acting as deputy till the headmaster returns.
我在校长回来前代行他的职务.

6. I had a long talk with the headmaster about my son.
关於我儿子的问题我与校长谈了很长时间.

7. The headmaster praised the boys for their neat turn-out.
校长表扬男同学服装整齐.

8. The headmaster gave the boys a scolding.
校长训斥了那些男生.