辅助武僧鼠标宏:人无远虑,必有进忧.如何解释?

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 03:42:08

楼上解释错了
前两位的才是对头的
————
现代人真的用“人无远虑,必有近忧”来表达“人只要活着,无论你多么宁静,多么淡薄,都会有大大小小的烦恼缠绕着你”吗?我所见得却不是这样。
某些词语的时候可以考虑时代特点,比如“社会”一词。毕竟现在也没有多少以前的“社会”了,“社会”一词以用作另指。
但某些明明就是用错了还打上“时代特色”的标签,这就会使我们的语言文字失去了一个根基和传承。
况且“人无远虑,必有近忧”一句这么有哲理的警句,被“时代”成一句平平无奇的废话,这是对我们语言价值的贬斥和对前人智慧的浪费!

人无远虑,必有近忧。就是:人只要活着,无论你多么宁静,多么淡薄,都会有大大小小的烦恼缠绕着你。

《论语·卫灵公》:“子曰:人无远虑,必有近忧。”《论语正义》引解:“虑之不远,其忧即至,故曰近忧。”《荀子·大略》云:“先事虑事,先患虑患。先事虑事谓之接,接则事犹成。先患虑患谓之豫,豫则祸不生。事至而后虑者谓之困,困则祸不可御。”而人宜远虑历为儒家所重。

用英语表达就是:A man without distant care must have near sorrow.

eg.王大侠退隐了,本以为从此可以乐于山水,不问世事,那里知道人无远虑,必有近忧,还没两天,就不得安闲了。

楼上和楼下的都没有考虑到语言的时代特点,范了刻舟求剑的错误。

很明显啊
如果你只能看到眼前的一些利益而不能长远的计划未来
你的处境就会变得很被动啊,
当然麻烦也就随之而来了

人没有长远的打算 就会有麻烦
人要目光远大阿