高校问答放置江湖第二十二章:ねぇ 傍に居て今だけ
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 17:48:22
请帮忙在语法，单词方面给我分析下，非常感激！！！
时は众を别つのねぇ 傍に居て 今だけあなたがいるから
楼主这是歌词的三句话中 前一句的感叹词ねぇ 和中间一句的傍に居て 和后面一句开头的今だけ
时は众を别つのねぇ（是时候和大家别离）
傍に居て就是在身边的意思
今だけ是只有现在 恰恰现在
今だけあなたがいるから （只有现在你在我身边）
●词：
ねぇ=ねえ＝ね/感叹词/表示比较亲切的搭话, 或表示强调、确认。
傍（そば）/旁边
に/助词，表示存在的场所。
居て/いる的连用形い+て。
て/助词。表示轻微的命令。（可以认为后边省略了[ください][くれ]）
今だけ/只是现在。だけ表示限定。
●ねぇ 傍に居て今だけ
诶！呆在我身边，就只是现在。
这是倒装句，完整的句子应该是：
ねぇ、今だけでいいから、私の傍に居てくれ。意思是：我请你（只是）现在、呆在我身边。
ねぇ 傍に居て今だけ 有两个汉字