www.57112.com夜明珠:这是啥意思,没看明白!大家帮帮忙!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 02:46:11
if it sounds too good to be true,it probabiy is!!
就是这句话帮忙翻下!!谢谢哥哥姐姐,叔叔阿姨们了!
if it sounds too good to be true,it probabiy is!!

如果话听起来太好以至于不像真的,那么就可能不是真的。

要结合上下文看。
直译的话是“如果它听起来太真实而让人难以相信它是真的,那么它也许就是”

没上下文. 应该说的是正面的话.

英语。