过度劳累猝死:还有没有什么好的翻译软件

一.IBM翻译家

IBM翻译家主要可以实现三种翻译功能：

1、网页的即时翻译
在线的时候对网页进行即时翻译，使得访问的网页传到浏览器的同时显示翻译结果，并不需要额外的等待，而翻译速度取决于下载速度，所以让你在浏览英文站点的时候感觉如同浏览中文网站一样。

2、文本翻译
它可以作为一个单独的英汉翻译软件来使用。在翻译的时候可以根据大家的需要采用全文翻译或者是对照翻译等多钟翻译格式，而且翻译之后的文本都能保存下来以便它用。

3、定制翻译
所谓定制翻译是指翻译家还支持Word 97/2000的文件翻译、IE页面翻译和Acrobat Reader的PDF文件翻译。而且它还会自动在Word、IE和Acrobat Reader中嵌入工具栏或菜单，通过单击按钮或菜单命令，便可显示出对英文的翻译结果。

二.东方快车3000专业版

主要特点：

1、引擎翻译：无需用户干预，不管原来是英文文本、英文软件、中、日、韩内码还是一堆乱码，统统自动变成漂亮的中文！

2、东方快码：可对大量不同内码的文件进行成批的互相转换，并进行保存。10余种编码方式跨越中、日、韩三国平台。

3、个性化菜单：智能生成个性化菜单。系统可记忆用户操作过程，将不经常用的菜单自动隐匿。

4、专业词库：选择使用多个专业词库，对所翻译文件进行自由翻译。

5、软件汉化包：自动调用800多个大中型英文软件汉化包，只需点击“中”按钮即可完成翻译目的。网站还随时赠送最新汉化包。

三.金山快译2002

金山快译这个软件对国人来说，可以说是家喻户晓了。最新的2002版本，采用了国际一流的FastAIT翻译引擎，新增中英日六向翻译；可以进行网页翻译：新增日文网页译成中文网页，中文网页瞬间即可翻译成英文网页；新增中日英六向快速翻译引擎；新增32套英汉专业词库，9套汉英词库及日英 基本词库；方便使用：独创最小化后附加在窗口标题栏方式；支持 Windows XP；可进行内码转换：智能多语言内码转换(简体中文、繁体中文、日文)；在 Word, IE, Acrobat Reader，Outlook等文件里面内嵌翻译器；增加了写作助理，提高并方便了用户的英文写作和英文单词的拼写。

你用金山主要是干什么呢
要是主要用来查单词的话，他的功能还是不错的，毕竟涵的难吃量很大
可是你要是想用它翻译东西的话，我建议你还是换别的软件好了
金山的翻译真是太差了
我推荐你一个翻译好的软件
译典通2005专业版
下载地址：
http://www.dzcd.com/download/soft.php?id=31114
bt下载：http://www.yule21.com/bthtm/13194.htm
我没有试连接能不能用，不行了去baidu搜把，或者去verycd.com上面肯定有，就是不知道速度怎么样，反正我用电驴下是很慢，不过有人说他们用很快，你可以试试。

译典通主页支持在线翻译，不知道有没有你要的那些词库，你可以看看
http://www.dreye.com.cn/