耶鲁智能锁哪款好:有首歌叫love me tender 为什么不是tenderly

love me tender
应该与
go home safe
相同。

safe 是表明回家之后主语是安全的，而不是说主语安安全全地回家了。

如ayowacn所说，这里是表示一种状态，同样tender在此与safe所表达的意思应该是一样的。

谢谢!

Love me tender,love me sweet

tender 和 sweet 都是形容词，这里形容一种状态，那种爱着人的时候表现出来的温柔甜蜜的模样。

因为英语不是我们的母语，所以我们的组句都是按照课本上教的语法来的，但事实上，任何语言都会有一种不太合正规文法但他们自己都看得明白的说法，我们中文肯定也有 。

不错的问题！我也想知道是怎么回事？里边有sweat,true等都是用形容词，没用副词。

love me tender
歌手：Elvis Presley
ELVIS-love me tender
Love me tender,love me sweet;
Never let me go.
You have made my life complete.
And I love you so.
Love me tender,love me true;
All my dream ful fill,
For my darling, I love you.
And I always will.
Love me tender,love me long;
Take me to your heart,
For it's there that I belong,
And we'll never part.
Love me tender,love me true;
All my dream ful fill,
For my darling, I love you.
And I always will.
Love me tender,love me dear;
Tell me your are mine,
i'll be yours through all the year,
Till the end of time
Love me tender,love me true;
All my dream ful fill,
For my darling, I love you.
And I always will.

西方很多学历较低的人说话不讲语法的，猫王Elvis Preslei本身是墨西哥人，出身贫寒，唱这首歌时的朴实真挚感油然而发，毫不矫揉造作

寒,,,鬼佬们才不和你讲语法呢
只有中国人学习最认真了,

这是诗一样的语言，中国式的语法教育是不会让你明白的。