高校问答罪恶王冠真名喜欢谁:''谁言寸草心,报得三春晖''到底是啥意思?
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 00:56:44
在阳光雨露哺育下成长的小草，
谁说能报答得了春天阳光的恩情。
“谁言寸草心,报得三春晖”
注释两个词：
寸草：比喻非常微小。
三春晖：三春，指春天的孟春、仲春、季春；晖，阳光；形容母爱如春天和煦的阳光。
整句翻译：
谁能说象小草的那点孝心，
可报答春晖般的慈母恩惠？
游子吟
孟郊
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心。报得三春晖。
慈祥的母亲手里把着针线。为将远游的孩子赶制新衣。临行她忙着缝得严严实实，是耽心孩子此去难得回归。谁能说象小草的那点孝心，可报答春晖般的慈母恩惠？
“谁言寸草心,报得三春晖”
寸草：比喻非常微小的事物。
三春，是指春天的孟春、仲春和季春；晖，是说阳光；
三春晖：形容母爱如春天和煦的阳光。
谁能说象小草的那点孝心，
可报答春晖般的慈母恩惠？
母亲的爱、母亲为你做的事情是无法报答的。
也是说感恩！
游子吟 孟郊
慈母手中线，游子身上衣。
临行密密缝，意恐迟迟归。
谁言寸草心，报得三春晖。
是说母爱是一辈子都无法报答的。
谁能说象小草的那点孝心，
可报答春晖般的慈母恩惠？