hulu待遇怎么样:急求莫泊桑的 项链的续写 要快啊

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 05:00:18
大概一百多字左右 要快啊 最好是英文的

"唉!我可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的,至多值五百法郎!……"(以下开始):

  可怜的玛蒂尔德一听到这句话立即昏天旋地起来,天像是要塌下来一样。她抓住佛来思节夫人:"我的天哪,那项链,我的青春哪,赔我,赔我……"话未说完便昏了过去,不省人事。

  冥冥中她又觉得自己回到了那个宴会,戴着真正的钻石项链,疯狂地旋转着。这时,一为女宾走来,"她一定是忌妒我的美貌,"她想。这个女宾走上前,说:"夫人觉得好些了么?"这时玛蒂尔德才知道自己身在医院的病床上。

  十年的青春,千年的美貌,竟然葬送在一条项链上!?马蒂尔德真希望这是一场梦。

  佛来思节夫人来看她了。她们达成了协议,马蒂尔德可以选择接受四万法郎,或者那条项链。另外,佛来思节夫人还会付给马蒂尔德六千法郎精神损失费。

  她接受了后者。

  她戴着项链回家去。路上她心想:"我总算拥有一条自己的项链了。"但是,当她丈夫知道她选择的不是钱,便破口大骂:"你这笨蛋!难道钻石项链能使你填饱肚子?你戴着它活一辈子吧!"说罢,带着六千法郎,摔门而去。

  马蒂尔德彻底绝望了。但是,她宁可沿街乞讨也不愿卖掉项链,更不愿不择手段地生活下去,这是她一生的信念,她自信这一生并不欠别人什么。

  圣诞节来临了,圣洁的雪花从天上飘落下来,大的有梅花那么大,满天飞舞,夹着烟霭和忙碌的气色,用厚厚的雪褥覆盖了整个巴黎城。人们有的唱歌跳舞,有的互赠礼物,在着欢乐的气氛中,全然没有人注意墙角坐着一位破衣烂衫的乞丐,颈上挂一条钻石项链。

  Faints a pitiful Masurium Germany tin to this speech the day to turn on lathe immediately gets up, the celestial phenomenon is must collapse is same. She holds Buddha to think festival madame: "my Good Heavens, that necklace, does my youth which, compensate me, compensates me... ... The "speech had not said then fainted the past, loses consciousness. Dark center she thought oneself returned to that banquet, wears the genuine diamond necklace, crazily is revolving. By now, one walked for the female guest, "she certainly was is jealous my beautiful appearance," she thought. Front this female guest steps onto, said: Madame "thought many? "the Masurium Germany only then knew the oneself body by now on the hospital hospital bed. Ten years youth, the millennium beautiful appearance, unexpectedly ruins on a necklace! ? Germany really hoped this is a dream. Buddha thought festival madame to come to see her. They reached the agreement, Germany may choose accepts 40,000 francs, or that necklace. Moreover, Buddha thinks festival madame also to be able to pay the German 6,000 francs spirits loss expense. She has accepted latter. She wears the necklace to go home. On the road she thought that, "I finally had an own necklace. "but, when her husband knew she chooses is not the money, then shouts abuse: "you this fool! Can the diamond necklace cause you to fill the belly? You wear it to live for a lifetime! "said, is bringing 6,000 francs, slams a door goes. Germany thoroughly despaired. But, she rather goes begging from door to door is not willing to sell out the necklace, is not willing resourcefully to live gets down, this is her life the faith, her self-confident this life certainly does not owe the others any.
  Christmas day approached, the holy snowflake falls gently down from the space, big has the plum blossom to be that big, all over the sky dances in the air, is clamping the facial expression which the smoke and bustles about, has covered the entire Pakistan Licheng with the thick snow mattress. The people have sing dance, some mutually gifts, in the happy atmosphere, completely nobody are paying attention to the beggar which the corner of a wall sits ragged clothing, on the neck hang a diamond necklace

《项链》续写2

高二5 邓莹晶

??她感到那双红肿的手明显抽搐了一下,忽然变得冰冷。
??"噢,我可怜的玛蒂尔德,你没事吧。"
??那张惨白的脸上凝固着痛苦的表情,颤抖的双唇已经失去了表达的能力。
??"我也不愿相信这是真的,玛蒂尔德,你还我的那挂项链和原来的一模一样。我的上帝!需不需要送你回家……"
??玛蒂尔德已经听不见什么了,跌跌撞撞地跑回那间破旧的阁楼,一言不发,她不知道也不需要再表达什么。一切都失去了,十年来她从未这样脆弱而惶恐。几个小时以前,玛蒂尔德还满足地以为那串丢失的项链,那些借来的钱……一切的一切都还清了。而现在,一切都失去了,却什么也找不回来。于是她拼命地找,忽然想到了那条裙子,十年来她不敢奢望任何华贵美丽,再没碰那条裙子却始终不舍得当掉。玛蒂尔德小心翼翼把它从箱底捧出来,可惜现在粗圆的腰围已经穿不进去了,镜中的她是那样苍老,一双通红的手和粗糙黝黑的皮肤与裙子华美的颜色极为不配,她苦笑了一下,命运的差错让她的美貌降生于职员家庭,又是命运的差错剥夺了她一切美丽,骄傲,虚荣的权利。
??想着,听到沉闷的敲门声,丈夫回来了。玛蒂尔德舒展一下愁苦的表情,她已经决定不告诉丈夫,告诉又怎么样呢,可怜的路瓦栽!他们还是要活下去。玛蒂尔德忽然舒服了许多,她已经习惯于命运的摆布了,或许某一天命运的差错会让他们过得好一点,或许……玛蒂尔德想着,飞快地拾起那条裙子,塞进带锁的箱子,忽然"当啷 "一声,玛蒂尔德认出掉在地上的,是那条价值五百法郎的项链……

??<后记>还是说两句吧,很早以前就读过《项链》,一直不忍想它的结局,这对玛蒂尔德太残忍了,她为那一点女人的虚荣已经被折磨了十年,我们续写什么?她的痛苦吗,可能莫泊桑也没想过如何写下去。今天还是胡乱凑了这篇邓莹晶式的非自然主义的结局,发现这个故事不可能划上句号,除非设想玛蒂尔德死了。

http://www.pkuschool.com/teacher/excellent/mingshi_fc/hul/xianglian00002.htm
----------------------
引言:莫泊桑那脍炙人口的《项链》是中学生们特别是文学爱好者们耳熟能详的优秀短篇小说。今天我们的语文课就是莫泊桑的《项链》。老师给我们的课后作业是"《项链》续写"。我们不是高鄂,给《红楼梦》续写还不敢妄想,但给《项链》续写个小结尾好象还胸有成竹。

……,……,

"唉!我可怜的玛蒂尔德!可是我那一挂是假的,至多值五百法郎!……"(以下开始):

可怜的玛蒂尔德一听到这句话立即昏天旋地起来,天像是要塌下来一样。她抓住佛来思节夫人:"我的天哪,那项链,我的青春哪,赔我,赔我……"话未说完便昏了过去,不省人事。

冥冥中她又觉得自己回到了那个宴会,戴着真正的钻石项链,疯狂地旋转着。这时,一为女宾走来,"她一定是忌妒我的美貌,"她想。这个女宾走上前,说:"夫人觉得好些了么?"这时玛蒂尔德才知道自己身在医院的病床上。

十年的青春,千年的美貌,竟然葬送在一条项链上!?马蒂尔德真希望这是一场梦。

佛来思节夫人来看她了。她们达成了协议,马蒂尔德可以选择接受四万法郎,或者那条项链。另外,佛来思节夫人还会付给马蒂尔德六千法郎精神损失费。

她接受了后者。

她戴着项链回家去。路上她心想:"我总算拥有一条自己的项链了。"但是,当她丈夫知道她选择的不是钱,便破口大骂:"你这笨蛋!难道钻石项链能使你填饱肚子?你戴着它活一辈子吧!"说罢,带着六千法郎,摔门而去。

马蒂尔德彻底绝望了。但是,她宁可沿街乞讨也不愿卖掉项链,更不愿不择手段地生活下去,这是她一生的信念,她自信这一生并不欠别人什么。

圣诞节来临了,圣洁的雪花从天上飘落下来,大的有梅花那么大,满天飞舞,夹着烟霭和忙碌的气色,用厚厚的雪褥覆盖了整个巴黎城。人们有的唱歌跳舞,有的互赠礼物,在着欢乐的气氛中,全然没有人注意墙角坐着一位破衣烂衫的乞丐,颈上挂一条钻石项链。 (本文已被浏览8784次)

http://www.hotea.com/article_view.asp?id=3099
----------------

每一个人听到这种戏剧性的真相总会难以承受,但玛蒂尔德却很平静,双眼也已呆滞了,佛来思节夫人在旁边大声喊叫,她也听不到了,思想潮水似的彼起此落,在迷茫中早已被人拉到了一间房子。
房子里周围散发着她久已未闻过的贵族气味,猛地一醒,定了定神,才会到这里是好友佛来思节的家。佛来思节夫人手捧着一个青缎子盒正沉重地迈过来。
佛来思节夫人双眼已经布满红丝,脸上两行泪痕又再履上泪水,难堪地说:
“亲爱的玛蒂尔德,你还给我的钻石项链,你竟然辛苦十年来偿还,我不能要,现在还给你!”
佛来思节夫人又呜呜的大哭起来。
玛蒂尔德望着盒子里的钻石项链,想起当年在礼堂时的漂亮、高雅、迷人,但又想到十年里的辛酸、苦闷、嘲骂,相比之下,忍受多年的痛苦,再坚强也不能抑制泪水夺眶而出了。
她拿回钻石项链,告别了好友,心中忐忑不安,高兴吗?不高兴;沮丧吗?不沮丧,只是六神无主地走了回家。
丈夫比她回家早,本应要加夜班的,但不知怎的心口剧痛,只好请假休息。
玛蒂尔德见到他后问:
“你脸色不好,生病了吗?”
丈夫见到玛蒂尔德回来,两眼发出求救的信号,正吃力地道:
“我心口很痛,快.....快把我送到医院啊...很痛...。”
玛蒂尔德见他躺在床上不断打滚,面色青白,什么也顾不着了,扶着丈夫出到屋外,叫了辆马车奔向医院。
大夫把他检查了几遍,再打上一支止痛针,对玛蒂尔德说:
“你是他妻子吗?”
玛蒂尔德点了点头。
“不瞒你,他心脏血脉流得很慢,大概是大动脉血管阻塞,可能是平时劳累过度,医治这病需要很多...”大夫打量了一身破烂衣服的她就停了口。
玛蒂尔德看出了他的心思:
“要很多钱是吗?我有,需要多少?”
“最好准备三万法郎。”
夫妇俩人一听,吓了一跳,玛蒂尔德回过神来,记得还有项链,便把上午发生的事告诉了丈夫.....
过了一个月,玛蒂尔德的丈夫终于治好了,花了近三万法郎,卖掉项链的钱现在剩下几千法郎,够他们过上原来的生活。现在的玛蒂尔德不敢再贪虚荣了,还对项链产生恐惧症,只要看见项链,无论在海报上,或在人身上,都躲得远远的。