高校问答哔咔哔咔网盘:英语翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/12 18:21:06
since it takes more than 10 years for a tree to grow,we must start using less paper now .if we don't ,we will not have enough time to grow more trees to take the place of those we use for paper(如何翻译此句也)
因为一棵树的成长最起码要10年，所以我们现在必须开始少用纸张。如果不这么做的话，我们将没有足够的时间种更多的树去生产我们使用的纸张。（ take the place 代替，我翻成了生产，使句子更通顺）
由于一颗树需要10年多的时间才能成材，我们必须从现在开始减少纸张的使用。如果我们不这样做，我们则没有足够的时间来种植足够的树木来取代我们用于生产纸张的这些树木。
因为一棵树的成长最起码要10年，所以我们现在必须开始少用纸张。如果不这么做的话，我们将没有足够的时间种更多的树去生产我们使用的纸张。（ take the place 代替，我翻成了生产，使句子更通顺
因为一棵树要生长十多年,所以我们必须开始节约使用纸张,如果我们不这样做,我们将没有足够的时间去种更多树来生产这些我们使用的纸张.
由于一棵树生长需要十多年，我们现在必须少用纸，如果我们不这样做,我们将没有足够的时间去种更多树来生产那些我们要使用的纸张.