nba球星招牌动作:大家都来猜猜意思~要解得通的

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 11:35:15
与安全有关的一个大纲,请翻译一下,要意思明确!
----------------------
标题Injury risks & standards

Simplest approach is risk of death/year
Risk of injury/year is more complex
what severity injury to use - reportable? MTC?
Population used to obtain baseline
Statistics .v. small groups
Design standards to move from MTC rate of 0.1?
前第三点的意思我知道,
“评估某任务的风险,最简单的方法是计算每年死亡案例数量;计算每年伤害事故数量则较复杂;使用什么伤害严重性指标?——可记录?MTC?”
MTC是医疗案例。
后面三点就猜不出了,似乎有多种可能性,请各位帮忙!

..恩..本人看不大懂..

金山翻译是这样的..
受伤危险和标准

最简单的方式是死亡/ 年的危险
受伤/ 年的危险是更复杂的
使用什么严重受伤 -可报告的? MTC?
人口过去一直获得基线
统计学。v。 小的团体
设计标准从 MTC 率移动 0.1

楼主自己看着理解理解..