逍遥安卓游戏市场:帮忙汉译英

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 18:32:07
有教养的英国男子认为直接凝视且与之交往的人的眼睛是一种绅士风度,而瑞典人在交谈中用目光相互打量的次数多于英国人。法国人则特别欣赏一种鉴赏似的注视,这种眼光看人是传达了一种非语言信号:虽然我不认识你,但我从内心底欣赏你的美,所以法国男子在公共场合对女士的凝视是人们公认的一种文化准则。

Educated English men bilieve it is a gentle style that a man gazes at a person who affiliates with him ,but the times of Swedish gets a load of each other are more than English. French appreciate one gazes at others with the appreciation. The sight of gazing at people shows an unspeakable sign that though i don't recognize you, i appreciate your beauty with my heart.So it is common culture criterion that French men gaze at women in public.

about three years