死都不会放过你男主:高手帮忙翻译下

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/06 18:29:12
Your material does show any likelihood of developing a
suitable bond with the resin matrix. Due to the low pour temperatures the
peel forces developed in all of the tests are quite low.

The bonding force was very low with our resin. Do you have corona treatment
equipment to increase the surface tension of the sheet during the process?

我试着翻译下:
你的原料的确显示出作为树脂骨架合适的结合物的可能性。由于它极低的灌注温度,使得在所有试验中测得的剥脱力都非常低。

树脂使得粘合力非常小。在该过程中,你是否有轮盘处理仪来增加片层的表面张力?