上海20冶集团有限公司:我要参加一个面试，可能要做英语的自我介绍，请各位帮我翻译一下，最好能通俗易背

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/04 16:56:55
个人介绍如下：
“首先，感谢你们给我这次面试的机会。
我的中文名字时xxx，我的英文名字时xxx
我今年23岁，未婚，家住西安。
2004年毕业于西安美术学院并拿到了学士学位证。
这次我来应聘的是贵公司“前台文秘”这个职位。
我在这方面已经有两年的工作经验，深知这个工作的重要性。
我认为，接待文秘这个岗位虽然平凡但却十分重要，他代表了一个公司的形象，因此要做好此工作必须具备极强的责任心。
我自信我的资格及经验完全吻合你们的要求。希望你们能过多多考虑我。谢谢！”

Morning, honorable judges, thank you for giving me such a wonderful opportunity to communicate with you face to face.
To begin with, I'd like to introduce myself. My name is XXX, and my English name is XXX, if you prefer to call.I'm 23 years old,single,and live in Xi'an. I got my bachelor's degree from Xi'an Art Academy in 2004.
And this time, I came here to apply for the secretary.I have been doing this job for 2 years all ready,and I know exactly how important this job is.
Secretary--an ordinary job considered by many people, in my mind, has its own value.A secretary represents the figure and spirit of a company, thus this job requires strong responsibility.
I have confidence on my qualification and experience that I suits this job well. Hope to hear your good news soon.

THANKS AGAIN!

PS:自己译的，以前没翻过，所以......如果是很重要的面试的话，请大家一起来帮帮忙啊！
加油！！AZA！！！

f

我要参加一个面试，可能要做英语的自我介绍，请各位帮我翻译一下，最好能通俗易背 我要去面试怎么做自我介绍 那位英语高手能帮我翻译这一段自我介绍？我想参加一个面试 我明天要考航空面试，求一份英语自我介绍 我要参加二外的面试，可是不知道自我介绍怎麽写？ 谁能帮帮我啊？ 谢了！！！！ 面试时,怎样用英语来做一段简单的自我介绍? 我经常去参加一些面试,但总是以失败而告终,面试人总是要我作自我介绍,这时的我就什么也说不出来了, 我后天要去参加一个储备干部的面试 求一篇英语和中文自我介绍要英语和中文写自我介绍，是学生面试的时候用的 用英语做一个简短的自我介绍.