高校问答玉林市的邮政编码:柯南系中的一句话，求原句
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/03 09:59:40
那句话的中文是:
唯一能看出真相的
看上去是小孩 头脑却是大人
他的名字是 名侦探柯南
麻烦日语高手指教一下~by the way,我说的是日文版
唯一能看出真相的
看上去是小孩 头脑却是大人
他的名字是 名侦探柯南
麻烦日语高手指教一下~by the way,我说的是日文版
たった一つの真実见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン!
费了好大劲才听出来
たった一つの真実见抜く、见た目は子供、头脳は大人。
tatta hitotsu no shijitsu minuku, mitame wa kotomo, zunou wa otona.
その名は、名探侦コナン。
sono na wa, mei tantei konan.
（他能推理出唯一的真相，他看上去是小孩，但却有大人的头脑。
他的名字就是，名侦探柯南。）
the only one who can seek truth from fault appears childish but owns adult's mind in fact, which is called "the renowed detective Kenan"
the only one who can seek truth from fault appears childish but owns adult's mind in fact, which is called "the renowed detective Conan
たった一つの真実见抜く、见た目は子供、头脳は大人、その名は名探侦コナン!