一人之下炁体源流怀孕:请翻译这一句 (mine的意思)?

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 22:51:07
I listen to you whispers, you dance in time to mine
其中you指的是一条河。
怎么翻译通顺呢？
后半句

我听着你轻声呢喃,掀起细碎的浪花紧紧配合着我的舞姿.

我听着你低声的咆哮

我听见你轻轻的说,总有一天你会跳着舞来到我身边.

我的

我

请翻译这一句 (mine的意思)? 英语歌angel of mine的翻译 kid mine 什么意思？ any man of mine这首歌的中文意思 请翻译moneybookers的意思 翻译World Of Mine 歌词 请帮我翻译一首英文歌曲Any man of mine 请帮忙翻译古文的意思，谢谢！ 请帮忙翻译这段词的意思~ 请翻译出这几句英文的意思