阜平城管白国红的照片:帮我看看这道题,百思不得其解!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/09 02:49:54
what a bad mark you have got!you are too_______.
为什么填disappointing,不填disappointed?应该是令人失望才对呀?

对呀,诚如提问者所言,应该是“令人失望”
这句话翻译成中文应该是 “你的分数怎么这么低!你太令人失望了。”
所以应该填“令人失望”。
disappointing为“令人失望”,disappointed为是令句子中的主语失望。
从句子中的语境来分析,很明显是要说说话人本身失望,而不是“you”失望。所以填disappoiting

disappointed是主观上的,即是本人的感受
disappointing是他人的感受

相关的词语还有
exciting excited
surprised surprising

for exzample:

you always do something surprising.
to my surprised he passed the exzamination.