高校问答广场舞大赛春到最北方:翻译~~进来看看 ！！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 02:22:17
有关货运的航空交通条款
1.Cargo aircraft
Any aircraft, other than a passenger aircraft, which is carrying goods or property.
2.Charge
An amount to be paid for carriage of goods based on the applicable rate for such carriage. or an amount to be paid for a special or incidental service in connection with the carriage of goods.
3.Consignee
The person whose name appears on the AWB as the party to whom the goods are to be delivered by the carrier.
4.Dangerous goods
Dangerous goods are articles or substances which are capable of posing a significant risk to health, safety or to property when transported by air.
5.Declared value for carriage
The value of goods declared to the carrier by the shipper for the purpose of determining charge or of establishing the limit of the carrier’s liability for loss, damage or delay. it is also the basis for possible applicable valuation charge (see Rule 3.2)
6. G.M.T
Greenwich Mean Time
7.Master Air Waybill
Means an air waybill covering a consolidated consignment, showing the consolidator as shipper.
8. Shipper’s Letter of Instruction(SLI)
The document containing instruction by shipper or shipper’s agent for preparing documents and forwarding.
9. Tariffs
The published rates, charges and related rules.
10.Wet cargo
A shipment which contains liquids or which by its nature may produce liquids or give off large amount of moisture.
1.Cargo aircraft
Any aircraft, other than a passenger aircraft, which is carrying goods or property.
2.Charge
An amount to be paid for carriage of goods based on the applicable rate for such carriage. or an amount to be paid for a special or incidental service in connection with the carriage of goods.
3.Consignee
The person whose name appears on the AWB as the party to whom the goods are to be delivered by the carrier.
4.Dangerous goods
Dangerous goods are articles or substances which are capable of posing a significant risk to health, safety or to property when transported by air.
5.Declared value for carriage
The value of goods declared to the carrier by the shipper for the purpose of determining charge or of establishing the limit of the carrier’s liability for loss, damage or delay. it is also the basis for possible applicable valuation charge (see Rule 3.2)
6. G.M.T
Greenwich Mean Time
7.Master Air Waybill
Means an air waybill covering a consolidated consignment, showing the consolidator as shipper.
8. Shipper’s Letter of Instruction(SLI)
The document containing instruction by shipper or shipper’s agent for preparing documents and forwarding.
9. Tariffs
The published rates, charges and related rules.
10.Wet cargo
A shipment which contains liquids or which by its nature may produce liquids or give off large amount of moisture.