股票资金流入流出计算:关于出国读研的大学成绩单问题

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/06 00:27:44
中文的成绩单是不是也需要公证呢?另外,中文成绩单是不是必须经公证处翻译成英文后再公证,能不能自己翻译后在请公证处做公证呢?我是在郑州市上学的,我是不是就可以到郑州市公证处做公证就行了,不用非要跑到北京做公证吧.

中英文都需要公正,可以自己翻译然后请公证处作公证,也可以请翻译行翻译。在当地做公证就可以了。但是你要做好思想准备,到一些国家申请的时候他们可能还需要你拿着材料去当地公证或者估量机构去评估你的学位成绩用来根当地标准进行比较,所以你可能还得再在当地做一次。不过这都是小事了。

另外成绩单还需要学校出具中英文,然后封在有学校名称的信封上,之后要由学校教务处盖章并且让负责人签字,不少国家都认签字。

可以去所在学校教务处开成绩单,中英文都有,同时还需开中英文的学历及学位证明.开好后由学校密封在本校信封里,并在粘贴口出盖上学校校章.