剑三 糖葫芦:It shows what has happened to the forests of the USA in the last 350years.

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/05/07 02:47:16
It shows what has happened to the forests of the USA in the last 350years.这副图展示出过去三百五十年来美国的森林所发生的情况

what是做什么的啊?我听说发生的事应该在happened前的啊,怎么跑后面去了?in the last是做什么的?
整句改成
It shows the forests of the USA happed 350 years
行不行啊?

what引导的是宾语从句,表示所发生的事情.所以不能省略.
in the last引导的是时间状语.表示在过去的...时间里.
每个语种都有其习惯,人为地修改了就不是英语了,就像汉语中的:"红旗升起来了"为什么不说"升起来红旗了".

what has happened to the forests of the USA in the last 350years: 宾语从句, 作shows的宾语。

I know what you are thinking now.
You did what you must do.

整句改成
It shows the forests of the USA happed 350 years
不行。

i dont konw what the hell are you talking