高校问答跑男灵异:关于“日文”！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 03:47:25
日文的结构，与汉语的不同，等等
因为在中文平台给日本写的东西，有时候里边就既有中文汉字又有日文汉字，但到了日文系统下中文汉字就是乱码。
我现在想写一个可以把中文汉字跟日文汉字区分开来的东西，我想知道它们的内码是怎么编制有什么规律，请各位大虾指点指点。
--------------------------------------------------------------------------------
>> 因为在中文平台给日本写的东西，有时候里边就既有中文汉字又有日文汉字，但到了日文系统下中文汉字就是乱码。
这是因为你在写的时候使用的是中文编码方式，在日文系统下使用的阅读软件默认用的是日文解码方式。你在写的时候应该就使用日文编码方式，而且是对方使用的编码方式（日文编码方式也有好几种）。
>> 我现在想写一个可以把中文汉字跟日文汉字区分开来的东西，我想知道它们的内码是怎么编制有什么规律，请各位大虾指点指点。
如果是为了你的工作需要，建议你不要这么做，因为现在的文字处理软件一般都支持多编码方式。比如word，它一般会自动选择你需要的编码和解码方式，一般的编辑软件需要你自己设置编码和解码方式，比如 Emacs。