高校问答恶魔姐姐本子1-5网盘:谁能帮我把这句话翻译成英语？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 21:17:01
这句话是“还等什么，赶快来吧”。谢谢了，请帮帮忙。
这是老师留的任务，画面是一个外国小女孩开心的玩耍在春天，要我们给她配上一两句话（英语呦），帮忙，替我想一想，用什么话比较有新意，独特，又配合画面呢？
这是老师留的任务，画面是一个外国小女孩开心的玩耍在春天，要我们给她配上一两句话（英语呦），帮忙，替我想一想，用什么话比较有新意，独特，又配合画面呢？
What are you waiting for? Come here quickly.
come on,baby或者come on guy(girl\man)
有时候英语很简单的翻译翻译成中文就会是很多意思
what are you waiting for, come quickly!
(what the hell/f*ck r u waitin' for?)just come on
what are you waiting for, come on!
WHAT THE HELL,COME ON IN!(COME ON!)