圣剑禁咒使的咏唱图片:那里有关于北京奥运的相关英文报道

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 15:38:42
最好是关于绿色奥运,科技奥运,人文奥运的

第29届北京奥运会网站:http://www.beijing2008.com/,你可以到上面去看。

Like the Five Olympic Rings from which they draw their color and inspiration, the Five Friendlies will serve as the Official Mascots of Beijing 2008 Olympic Games, carrying a message of friendship and peace--and blessings from China--to children all over the world.
Designed to express the playful qualities of five little children who form an intimate circle of friends, the Five Friendlies also embody the natural characteristics of four of China's most popular animals--the Fish, the Panda, the Tibetan Antelope, the Swallow--and the Olympic Flame

福娃是北京2008年第29届奥运会吉祥物,其色彩与灵感来源于奥林匹克五环、来源于中国辽阔的山川大地、江河湖海和人们喜爱的动物形象。福娃向世界各地的孩子们传递友谊、和平、积极进取的精神和人与自然和谐相处的美好愿望。 福娃是五个可爱的亲密小伙伴,他们的造型融入了鱼、大熊猫、藏羚羊、燕子以及奥林匹克圣火的形象。
每个娃娃都有一个琅琅上口的名字:“贝贝”、“晶晶”、“欢欢”、“迎迎”和“妮妮”,在中国,叠音名字是对孩子表达喜爱的一种传统方式。当把五个娃娃的名字连在一起,你会读出北京对世界的盛情邀请“北京欢迎您”

来自于新华网英文版:
BEIJING, Nov. 11 (Xinhuanet) -- To the surprise of all, Beijing unveiled a set of five doll mascots for the 2008 Olympic Games Friday evening, exactly 1,000 days before the event’s opening ceremony.

The long-anticipated mascots, which embody the natural characteristics of four of China’s popular animals -- the Fish, the Panda, the Tibetan Antelope, the Swallow -- and the Olympic Flame, were presented at a televised grand ceremony inside the Workers’ Gymnasium.

It is the first time that more than three images share Summer Olympic mascot duty. The 2000 Sydney Games featured three animal mascots --Olly the Kookaburra, Syd the Platypus and Millie the Spiny Anteater.

"We decided to produce five mascots instead of one, because we think no single figure can embody China’s profound and diversified culture," said Han Meilin, chief of the mascto designers’ group.

Each of the Beijing Olympic mascots has a rhyming two-syllable name -- a traditional way of expressing affection for children in China. Beibei is the Fish, Jingjing is the Panda, Huanhuan is theOlympic Flame, Yingying is the Tibetan antelope and Nini is the Swallow.

When their names are put together -- Bei Jing Huan Ying Ni --they say "Welcome to Beijing".

The five elements of nature -- the sea, forest, fire, earth and sky -- can be found in their origins and headpieces, all stylistically rendered in ways that represent the deep traditional influences of Chinese folk art and ornamentation.

Each of the mascots also symbolizes a different blessing --prosperity, happiness, passion, health and good luck.

International Olympic Committee (IOC) president Jacques Rogge sent a letter of congratulation to the BOCOG.

"China is lucky to have so many beautiful animals to represent the Olympic spirit," said Rogge in the letter.

"I love them all. And I am delighted that they will carry traditional Chinese blessings all over the world.

"I believe that this little group of friends -- the carp, the panda, the flame, the antelope and the swallow -- will be extremely popular and will help to spread Olympic messages throughout the world," he added.

Many ordinary citizens expressed their surprise at the number of the mascots.

"I didn’t expect that there will five mascots. It’s a big surprise," said Henry Mok, a Candian-Chinese who works in Beijing.

"It’s a bit surprising (to have five mascots), but if you lookat them as a whole, they are more complete than any single image," said Li Xiang, a public servant.

The unveiling of the Beijing Olympic mascots also ended a year-long race of hundreds of candidates.

Since the Beijing Organizing Committee for the 2008 Olympic Games (BOCOG) launched a worldwide solicitation in August last year,competition was hot as a handful of areas were vying to have their local symbols picked.

The country’s western Qinghai province was pushing the endangered Tibetan antelope. Fujian province presented the South Chinatiger. Gansu favored the mythical dragon and Jiangsu promoted the legendary Monkey King.

Dozens of artists and designers were called to cut the initial list of mascot entrants from 662 to 56 and finally to six, with the final choice selected by the BOCOG. The IOC approved the choice in August.

The first mascot to appear at an Olympics was in the 1968 Winter Games in Grenoble, France. But Schuss the skier was not official. The first official mascot was Waldi the Dachshund, who appeared at the Munich Summer Games in 1972.

Mascots are the most marketable symbols in the Olympics business.The choice is important as sales of licensed products and helps organizers defray costs.

More than 300 kinds of licensed products bearing the mascot will go on sale at 188 authorized shops across China the day after the announcement, with prices ranging from one US dollar for a pen to thousands of dollars for a medal.

"The launch of the mascot will push sales of Olympic products to new heights," said Lai Ming, deputy director of BOCOG’s marketing department.

"We believe the sales volume will be bigger than the previous Olympic Games."

Phevos and Athena, the big-footed sibling mascots of last year’s Athens Olympics, generated profits of over 200 million US dollars.

绿色奥运,绿色北京,你我同行-昌平二中 陈鑫

Improving Beijing's environment for the Olympics

Ladies and gentlemen: Good morning! Today, the title of my speech is Improving Beijing's environment for the Olympics. Have you ever seen animals cry? Do you know what makes them cry? It's the polluted world, a dirty world, caused by our irresponsible behaviors, that makes those lovely animals cry. Many of us are smart enough to know how terrible it is to have a world without animals and plants. But some people still persist in making the same errors and harming the environment.
What's worse is that people are eating wild animals. Those people don't know, and more importantly, they don't want to know. This kind of behavior has caused some specific problems. For example, medical experts have suggested that eating wild animals helped spread the terrible disease SARS. Now, our world is no longer clean and beautiful. Why? Because air, water, and noise pollution has become more and more serious. Noise pollution makes us talk more loudly and become angry more easily. Water pollution makes our rivers and lakes very dirty. Air pollution is the most serious kind of pollution. Both air pollution and water
pollution are not only dangerous to our health, but also dangerous to animals and plants. We're destroying our only world. A large number of trees have been cut down, so a lot of lands have been turned into deserts. Pollution can be seen everywhere! Unquestionably it is essential that we clean up our environment. Sadly, we've not always appreciated the importance of protecting the environment. On the streets, you can see cars producing smog. In the bathrooms, you can see students leaving the water tap on after using them. Not only the young people, but also the elderly ones throw
things everywhere without thinking it's wrong, even in a beautiful park. These things are taking place every day, even in modern cities like Beijing. We can't do that any more. We must learn how to protect the environment. If everyone is aware of protecting it instead of destroying it, the world can become cleaner, more beautiful, and more peaceful. The theme of Beijing 2008 Olympic Games is "New Peking, New Olympic". It's the target owned by every Chinese. We should try our best to improve Beijing's environment for Olympics.
, let's begin to act! First, start with the things around you. Don't throw rubbish onto the road. Don't talk loudly when you are outdoors. Turn off the water tap after using it. Go to school by bike or by bus instead of by private car. Save your pocket money and contribute to environmental protection organizations. Take me as an example, I take action in order to make our only world full of happiness. I pick up rubbish and throw it into a trashcan. I collect waste paper or bottles for recycling. I plant more trees and flowers, and so on. If you do all these things just like me, it means you have done something useful to improve the environment. We're grateful, because the emblem of the Beijing 2008 Olympic Games is a precious treasure dedicated to the Olympic Movement by the people of China. Under the guidance of the Olympic spirit, let us do a better job in all fields of our preparation and venue construction work in an efficient way. We will combine the Olympic Movement with the latest technology and advanced culture to make the Beijing Games the best Olympic Games ever! Welcome to Beijing! Thank you.

绿色北京 绿色奥运 你我同行

你可曾见到过动物哭泣?你可曾知道它们为什么哭泣?正是因为我们不负责任的行为,让世界变得肮脏,让这些可爱的动物们哭泣不止。我们清楚的知道,如果没有了动物和植物,我们的世界将会变得多么死寂,多么灰暗但是有些人仍然固执的犯着同样的错误??破坏环境,执迷不悟!
更糟糕的是,人们热衷于品尝野生动物。食用野生动物的人不知道,更不会想知道,正是这种行为导致了很多特殊问题的出现。例如:医学家已经证实,举世瞩目的SARS疾病,正是由于食用野生动物传播的。
如今,我们的世界已经不再整洁,不再美丽。为什么呢? 因为空气,水和噪声等污染已经变得越来越严重了。噪声污染让我们的脾气变得极易暴躁;水污染让河流和湖泊不再清澈,大气污染让天空变得不再蔚蓝。环境污染,无处不在!
无疑,清洁我们的环境势在必行。然而可悲的是,许多人不能时刻领悟到保护环境的重要性。在街道上,你可以目睹汽车尾气四处弥漫;在洗手间,你可以目睹有人用后却不及时关闭水龙头;甚至是在环境优美的公园,有人随意的丢弃垃圾,但他们从来没有意识到这种行为是错的。
我们必须学会保护我们的环境。如果我们每个人都能伸出双手,那么我们的世界将会变得更整洁,更美丽,更和平。2008年奥运会的主题是"新北京,新奥运",这也正是我们每个人的目标。
为了让我们的家园充满欢笑,我们必须立刻行动!从我做起,从今做起,从身边小事做起。如果你还在随意丢弃废弃物;如果你还在公共设施上随意刻画;如果你还在公共场所随地吐痰,那么请你赶快改正!我们每个人都应该为改善环境做出努力,让我们的家园变得像春天一样美丽!
2008年奥运会对我们来说,既是机遇,又是挑战。我们衷心希望2008年的北京能够,春风裁柳,碧如丝绦,红日东升,光辉灿烂;夏雨过后,绿叶晶莹,禾苗秀美,青松斜生;秋风习习,桂香飘飘,碧海蓝天,秋水潺潺;冬梅傲骨,众芳独暄,白雪纷飞,覆压枝头。
让我们沉醉于上苍所给予的美景,流连忘返;让我们迷恋于自然所散发的清香,沁人心脾。
让我们以奥运为契机,呼唤环境意识,聚焦环境保护,弘扬绿色文明,分享绿色体验!
让我们携手,共建美好家园!
绿色奥运,绿色北京,你我同行!

http://web.mit.edu/dusp/chinaplanning/cpn2005/presentations/pdf/Weiming%20Lu.pdf