神曲奏界 百度云:问几个官职的英文名称

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 21:07:52
在美国Army中的称谓(例如:General, Commander...)我只知道这两个,也不知哪个官职高。。。所以求帮忙!

少尉
中尉 我只要其中三个英文就好,请排出他们那个官职高低~
上尉 最低官职的那位千万别太低了,那可是我故事中的英雄主角!
少校 而最高的要有一定的权威,他是故事中的始作俑者(如果没
中校 用错词,是坏人的意思?)
上校 中等的那位是辅佐(帮助)最高官职的,也是一个坏人
少将 其中最低官职的就是主角了,他也要有一定权威,不过由于没
。 以上两位大,所以是被压迫的好人
。 (详细的说明,希望答案也准确,谢谢帮忙!)


。。。到最高职位
急急急~~求帮忙
叫他们的时候,是这么叫得吗?比如:
一个人的
last name: Neon Fisr name: Megan
选以下三种官衔:General,Colonel,Major
在军队中,这样的称呼对吗?(感觉怪怪的~)
General Neon
Colonel Neon
Major Neon

美国陆、海、空军衔从上至下依次排列为:

美国陆军军衔
General of the Army:五星上将
General:上将
Lieutenant General: 中将
Major General:少将
Brigadier General:准将
Colonel:上校
Lieutenant Colonel:中校
Major:少校
Captain:上尉
First Lieutenant:中尉
Second Lieutenant:少尉

美国海军军衔
Fleet Admiral:五星上将
Admiral:海军上将
Vice Admiral:中将
Rear Admiral:少将
Commodore:准将
Captain:上校
Commander:中校
Lieutenant Commander:少校
Lieutenant:上尉
Lieutenant Junior Class:中尉
Ensign:少尉

美国空军军衔
General of the Air Force :五星上将
General:上将
Lieutenant General:中将
Major General:少将
Brigadier General:准将
Colonel:上校
Lieutenant Colonel:中校
Major:少校
Captain:上尉
First Lieutenant:中尉
Second Lieutenant:少尉

陆军和空军的军衔基本相同

从低到高依次是:

少尉:
second lieutenant

The lowest commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, and Marine Corps.
少尉:在美国陆军、空军和海军中最低军衔的职称
One who holds this rank.
拥有这种军衔的人

中尉:
lieutenant或者first lieutenant(这是区别于少尉来说的),实际上,lieutenant在海军中有上尉的意思

上尉:
captain

A commissioned rank in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps that is above first lieutenant and below major.
上尉:美军陆军、空军、或海军陆战队的经过委任授予的军衔,位居中尉之上少校之下

少校:
major

A comissioned rank in the U.S. Army, Air Force, or Marine Corps that is above captain and below lieutenant colonel.
少校官阶:美国陆军、空军或海军在上尉之上而在中校之下的军衔

中校:
Lieutenant Colonel

上校:
captain
(与上尉相同的名称)

少将:
major general

首先你得弄清楚你问的是军衔还是官职,你所举例子中有官职有军衔,官职与军职是不好比的。例如,gerneral指将军(或上将),而commander是指挥官,可以是将军也可以是其他军衔,这要根据他所担任的具体什么指挥官而定了。美国陆军军衔从高到低有:General(上将)、Lt. General(中将)、Major General(少将)、Brigadier(准将)、Colonel(上校)、Lt. Colonel(中校)、Major(少校)、 Captain(上尉)、Lieutenant(中尉)、 First Lieutenant(少尉)。另外,美国还有“四星上将”一说,这主要是个荣誉称呼。还要注意的是,美国海陆空用的军衔称谓是不一样的。