落第骑士英雄谭小说h:向高手求教翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/27 18:21:40
Beancake is used entirely for manure. Beans and peas (really two kinds of beans) are “for use in local beancake mills,” that is, the oil is crushed out of them, and the residue, which is beancake, is put to the same purpose as the beancake imported.
The import of rice, owing to two good crops during the year, was less, the figures being 1,868,319 cwts., valued at 543,479l., as compared with 3,241,175 cwts., valued at 808,788l., in 1895.
In wheat there was also a considerable decrease, but the price was maintained party in consequence, it is stated, of the high price of Californian and Australian Hour.
For the first time foreign matches, other than Japanese, have entirely disappeared from the customs returns. In 1895, out of a total import of 674,158 gross, valued at 25,366l., European matches were only 2,350 gross, valued at 94l. In 1896 the whole import was from Japan, and amounted to 721,118 gross, valued at 26,820l.

豆饼整个地被使用为肥料。 豆和豌豆(真正地二种类豆) 是.用途在地方豆饼磨房,.. 那是 油被击碎在他们外面, 并且残滓, 哪些是豆饼, 被投入对和一样豆饼进口的目的。
米进口, 由于二片好庄稼在年期间, 是较少, 图是1,868,319 cwts., 重视在543,479l., 与3,241,175 cwts. 比较, 重视在808,788l., 1895 年。
在麦子有并且可观的减退, 但价格是被维护的成员在后果, 它陈述, 加利福尼亚州和澳大利亚小时的高价。
第一次外国比赛, 除日语之外, 整个地消失了从风俗回归。 1895 年, 在一个总进口674,158 外面总, 重视在25,366l., 欧洲比赛是只2,350 总, 重视在94l 。 在1896 整体进口来自日本, 并且共计到721,118 总, 重视在26,820l 。

最烦你们这些拿金山快译赚分的和不懂装懂的!

简直就是误人子弟!