国际核工程大会 论文:各位英语达人请进

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 17:49:56
bank fo china is my home
这句话 中文是什么意思?

中国银行是我家.

谁这么大口气啊,哈哈

没错
是中国银行的职工吧,表达自己对单位有归属感

bank of china is my home
中国银行是我家.

正确点应写成:
Bank of China is my home.

不能直译的!如果是Bank of China is my hone,意思就是中国银行是我家。但如果是bank of china is my home,就得考虑是不是一堆瓷器是我的住所。

bank of China is correct.
it means中国银行是我家!

中国才是我的家乡