p3怪物猎人太刀连招:Please let me know if you have any concerns

来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 10:33:08
这句话怎么翻译比较地道？？
关键是我感觉最后一个单词不好翻译，翻译准确有难度。
Please let me know if you have any concerns.

请让我知道你有什么顾虑

担心；担忧
She showed great concern about you.

如果有任何的担忧请让我知道。

如果你有任何顾虑一定要让我知道。

如果有任何担忧，请让我了解。

Please let me know if you have any concerns let me know 翻译:please let me play with you. Tell him to come to see me,well you? Sure.I will let him know as soon as he___. 翻译you let me know than "impossible nothing' The next generation please let me love you是什么意思？ fan yi:please let me play with you . Who know Adrein Brody's GF？？Please tell me!!、 I need someone help me here?Please? I need help.Please help me!