模拟人生4不能种植:But in spite of all, It still stands still.

来源：百度文库编辑：高校问答时间：2024/04/28 11:42:51

需接合上下文理解。
stand有 “站起, (使)竖立, (使)位于, 维持不变, 持久, 经受，坚持”的意思
可译为：但是不管怎样，它依然立于\位于那里。
或：无论如何，它仍在坚持\它仍然维持不变。

但是不管怎麼样,他都一直站在那

但是无论用什么方法, 它依然纹丝不动.

但是无论用什么方法, 它依然站立于那里。

但尽管如此,它仍立着纹丝不动.

但是不管怎麼样,它依然纹丝不动.

But in spite of all, It still stands still. “In spite of all that has been said，……” in spite of in spite of 怎么造句? A.In spite of B.Rather than in spite of 与regardless of的区别 in spite of 跟 despite of的分别？ in spite of 与 regardless of 的区别求翻译 “In the empathy test , he outscored all the other men and all but two of the women . ” In spite of these insults, she managed ____angry.