高校问答乌龟脱皮是怎么回事:十万火急求翻译几句话！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/05 07:27:13
In no event shall either Party have any liability to the other for indirect, incidental or consequential damages, including but not limited to lost profits, or for special exemplary专门惩戒性的, or punitive damages或惩罚性的损失赔偿, and each party covenants not to seek any such damages with respect to any claim arising out of or related to this Agreement.
对间接的，偶然发生的或后续的损失，包括但不限于：丢失，或特别惩罚，或惩罚性损失而言，（协议）一方在任何情况下对另一方将不承担任何责任；同时，协议缔约各方不得就本协议或与本协议相关的索赔寻求任何损失赔偿。
任何情况下,双方均不对对方出现的间接的偶然的损失负责任,包括损失的无限定额度的利润,或惩戒性的损失??.
双方约定不故意使对方遭受上述损失,并遵守此协议或与此协议相关的声明.