魔兽世界7.2兽王猎宏:文言文 文心雕龙里的 是什么意思?急急急

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 03:33:28
夫翚翟备色,而翾翥百步,肌丰而力沈也;鹰隼乏采,而翰飞戾天,骨劲而气猛也。文章才力,有似于此。若风骨乏采,则鸷集翰林;采乏风骨,则雉窜文囿;唯藻耀而高翔,固文笔之鸣凤也。 什么意思?翻译一下 谢谢 文心雕龙里的
需要全面点的答案 谢谢

雉鸡五色俱备,而只能低飞于百步之内,因为它身肥而体重;鹰隼色彩单调,而一举高飞于云天之外,因为它骨健而气猛;文章的才与力未能兼备者,也像这样。倘使有风骨而少文采,那就是骛鸟混迸了翰林;有文采而无风骨,那就是野鸡窜人了文苑。唯有光彩照人而又高飞冲天,那才是文坛上善鸣的彩凤哩。
绝对正确!!!

野鸡虽然羽毛五彩斑斓,肌肉丰满,但因其风骨不够而没有力量,只能飞个百十步远,
鹰的羽毛虽不漂亮,但它骨强而气猛,故能一飞冲天。文章的才力,与鹰相似.
如果既有风骨也不缺少文辞之美,则是文中高天而飞的凤凰了