高校问答四大家族系列电影:句子翻译 急！！！！！！
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/27 17:50:06
Stay with us another hour, I suppose, and we will finish the task perfectly.
重点是Stay with us another hour,怎么理解，这是个短语吗？
重点是Stay with us another hour,怎么理解，这是个短语吗？
假设你能和我们在一起多呆一小时，我们就会完美地完成任务。
suppose：假设
如果你再和我们呆（工作）一小时，
another hour并不是指一个小时那么准确的,应该是"和我们一起再并肩奋战几小时"
我们再一起研究一会儿, 我觉得我们一定能出色的完成任务~
another hour 应该是虚指一段时间 并非一小时那么准确．
如果你再和我们呆（工作）一小时，