问答兽百晓兽拉裤带:印度尼西亚语和马来西亚语有什么地方不一样,请具体说明~~

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 11:43:31

当然有差别!!一楼的亏你还在这里读过书...

我住在马来西亚,我家以前也请过印尼女佣...所以我懂!!

马来西亚人说的是马来语,印尼人说的是爪哇语...
爪哇字和马来字是一样的,所以大家都看得懂,但是如果用说的方式就大大差别了!!而且印尼很多岛,每个岛的言语和语音都有差别,但印尼话和马来话是大同小异的,只有10-20%的差别

基本上是一样的,印尼也说马来语.
我在马来西亚读书的时候认识很多印尼人,在语言学校老师带领我们看BBC,讲的英文但有马来语字幕,结果那些印尼学生听都不听,直接写答案.如果说有差别,我想也应该是像中国的方言一样,存在一些口音的不同而已了.

基本上是一样的,只是发音有点不同