Mc暴徒分手录音:翻译!!!不是高手勿进！！！

语言禁忌的演进
原始时代的人们相信自然的神力,迷信神教.所以最初的语言禁忌都与宗教迷信有关.冒犯了神灵必遭惩罚,沾了晦气就会倒霉.<<圣经>>的"十诫"中有"不可妄称耶和华--你上帝的名,因为妄称耶和华名的,耶和华必不以他为无罪".因此,正统犹太人忌说God以免被上帝治罪.在我国东北长白山一带,老虎被认为是神圣的动物.自古就有"祠虎以为神"的习俗.称老虎为山君和山神爷.詈语仿佛就是污秽之物，咒骂某人就如泼污秽于某人，给人带来祸害．显然，这些语言禁忌都带有蒙昧时代的迷信色彩．
Evolution of Linguistic Taboos
Primitive man believed in the might of nature, thus the earliest linguistic taboos were uniformly related to superstition. He thought those who offended the God would be damned.The Ten Commandments say:Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain, for the Lord will not hold him guiltless that taketh the name of the Lord in vain.Therefore, orthodox Jews forbid the usage of the word God for fear of punishment.In the Changbai Mountain ranges,tigers were considered sacred.Inhabitants there worshiped tigers, entitling them Mountain Gods.Scolds were thought to be nasty. Scolds were analogized to sewage that would bring along bad lucks.Definitely, these early linguistic taboos carried superstitious connotations which belonged to that uncivilized age.

Linguistic taboos people believe that the natural evolution of the original era of power, superstition God.Therefore, the initial language taboos and religious superstitions are relevant.An affront to the gods suffer punishment will be carried away by whammy.<< the Bible >> are " " " Ten not presumptuously claim that the Jehovah's -- the name of your God, as wildly claimed that the Jehovah's name, Jehovah is not to his innocence ".Therefore, orthodox Jews jealous God said to be God Code.Changbaishang Mountain area in Northeast China, the tiger is considered to be sacred animals.Temple has a tiger that God " " practices.God and man for Shanjun that tiger.curse words as the object is filthy, filthy water in the curse of a person as a person and bring scourge. Clearly, these are language taboos associated with the superstitious era 。
声明：：偶不是高手！！！

The evolution of the language taboo
The people of the primeval time believe the divine power of the nature, the superstition absolute being teach.So first language taboos all have something to do with religious superstition.Violated openly the spirit to encounter the punishment necessarily, be stained with unlucky would be unlucky.<< Holy Bible>> of have" can't call the Jehovah wildly- your God's, because call the Jehovah wildly of, the Jehovah does not take him as the not guilty necessarily" in" ten 诫s"s.Therefore, the orthodox Jew hate to say the God in order to prevent to be cure by God offense.Grow in the our country northeast once the white mountain take, it is sacred animal that tiger is think.Have the custom of" the ancestral temple tiger thinks the absolute being" from thou.Call tiger as the mountain gentleman and spirit of mountain 爷s.The language of 詈 imitates the 佛 is a dirty thing, curse and scold the someone if sprinkle the dirty in the someone, bring the disaster to the person. obviously, these languages taboos all take the superstition color of have the ignorant ages.

Linguistic taboos people believe that the natural evolution of the original era of power, superstition God.Therefore, the initial language taboos and religious superstitions are relevant.An affront to the gods suffer punishment will be carried away by whammy.<< the Bible >> are " " " Ten not presumptuously claim that the Jehovah's -- the name of your God, as wildly claimed that the Jehovah's name, Jehovah is not to his innocence ".Therefore, orthodox Jews jealous God said to be God Code.Changbaishang Mountain area in Northeast China, the tiger is considered to be sacred animals.Temple has a tiger that God " " practices.God and man for Shanjun that tiger.curse words as the object is filthy, filthy water in the curse of a person as a person and bring scourge. Clearly, these are language taboos associated with the superstitious era 。
声明：：偶不是高手！！！
回答者：hohowawa - 见习魔法师 三级 4-10 16:02

原始时代の人々は自然の力を信じた。
回答者：bianxianlong - 见习魔法师 二级 4-10 16:29

语言禁忌的演进
原始时代的人们相信自然的神力,迷信神教.所以最初的语言禁忌都与宗教迷信有关.冒犯了神灵必遭惩罚,沾了晦气就会倒霉.<<圣经>>的"十诫"中有"不可妄称耶和华--你上帝的名,因为妄称耶和华名的,耶和华必不以他为无罪".因此,正统犹太人忌说God以免被上帝治罪.在我国东北长白山一带,老虎被认为是神圣的动物.自古就有"祠虎以为神"的习俗.称老虎为山君和山神爷.詈语仿佛就是污秽之物，咒骂某人就如泼污秽于某人，给人带来祸害．显然，这些语言禁忌都带有蒙昧时代的迷信色彩．
Evolution of Linguistic Taboos
Primitive man believed in the might of nature, thus the earliest linguistic taboos were uniformly related to superstition. He thought those who offended the God would be damned.The Ten Commandments say:Thou shalt not take the name of the Lord thy God in vain, for the Lord will not hold him guiltless that taketh the name of the Lord in vain.Therefore, orthodox Jews forbid the usage of the word God for fear of punishment.In the Changbai Mountain ranges,tigers were considered sacred.Inhabitants there worshiped tigers, entitling them Mountain Gods.Scolds were thought to be nasty. Scolds were analogized to sewage that would bring along bad lucks.Definitely, these early linguistic taboos carried superstitious connotations which belonged to that uncivilized age.

原始时代の人々は自然の力を信じた。