云南希子:请帮忙翻译一段英文

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 03:42:09
I'm very sorry for having said those words . But it's really my feelings.However,it is not mean that we have no chance to gettogether in the futher .Blieve in yourself in your working time and place .Come on !
Hope you everything is in your willing .
Best wishes to you .

很抱歉和你说这番话,但这确实是我的真实感受。可是这并不表明我们将来没有机会在一起。在工作中,无论何时何地都要自信。加油吧!
祝你心想事成。

你的鼓励信罢了,努力把

真的很抱歉对你说了那些话,不过真是是我的心里话。事实上,这并不意味着将来我们没有机会在一起。相信自己,振作起来!希望你一切顺意!诚至问候!

我很抱歉说了那些话。但是那是我的真实感受,这并不意味着我们将来没有机会在一起。工作时,要相信你自己希望你的一切如愿。祝你好运!

真的很抱歉对你说了那些话,不过,是我的心里话。然而,这并不意味着将来我们没有机会在一起。相信自己,调好节奏!祝福你一切顺意!诚至问候!