颈椎不好怎么办:こんなにあなたを爱しているのに

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 14:33:14
不要说谎 的日文原版 的歌名 こんなにあなたを爱しているのに
请问中文是什么意思啊,能翻译一下吗。

我这样爱着你
のに带有转折的意思:"却,倒."
可能歌曲想表达的是我这样爱着你,你却.....

这句话的意思是 我这样喜欢你或者我这样爱着你

"这么你?做着"