高校问答形容波光粼粼的句子:请问"启发性原则"怎么翻译
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/04/29 17:51:02
标准翻译是 Heuristic Method
也有翻译成
heuristic principles的
还有译为
principle of elicitation
的 我推荐用 Heuristic Method
-------------
heuristic
a.
1. 启发式的
2. (电脑程序)探索的;尝试错误的
n.
1. (常复数)启发式教育法
------
利用启发性教学原则指导教学
英语题名： Guiding Teaching by Heuristic Method
----------
启发式教学与启发性原则
启发式教学（heuristic method of teaching）（ heuristic method /heuristic teaching ）教师在教学工作中依据学习过程的客观规律，运用各种教学手段充分调动学生学习主动性、积极性的教学方法之一。
孔子：“不愤不启，不悱不发。”
孟子：“愤者，心求通而未得之意；悱者，口欲言而未能之貌；启，谓开其意；发，谓达其辞。”
《学记》：“道而弗牵，强而弗抑，开而弗达。”
启发性原则（principle of elicitation）教师在教学过程中充分调动学生学习的自觉性、积极性，引导学生通过独立思考，获得知识，发展能力的教学原则之一。
贯彻启发性原则的要求有：[1] 引起学生学习动机；[2] 激发学生积极思维活动；[3] 使学生学会思考问题的方法；[4] 发扬教学民主，形成良好的师生关系和生动活泼的课堂气氛。
illuminating/inspiring principle
inspiring principle
enlightening rule