高校问答ears功能:He is an old friend of us. 这句话又没有问题？请解释原因？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/03 06:58:58
请从语法角度来分析，谢谢。
He is an old friend of ours.这两个句子哪个更准确？
He is an old friend of ours.这两个句子哪个更准确？
这句话有问题.属于初中考题.
正确翻译应该是:
He is an old friend of ours.
=He is one of our old friends.
虽然of可翻译成"的"的意思,但在这种句形的语法里面规定后面也要用所有格形式.类似的:
He is an old friend of Tom`s.
句子没错，但这种说法不合乎英国人习惯
我们在说没有生命的物体时才用an 、、、 of、、、
有生命的东西，都会用 one of
He is one of our friend.
没有问题
He is an old friend of us= He is one of our friend.
没有问题
He is an old friend of us= He is one of our old friends
当然不对,应该是He is an old friend of ours.
应该是of ours
He is an old friend of us. 这句话又没有问题？请解释原因？
He is __,and he has__sister.A.ten years old,an eight-year-old B.ten-year-old,eight year old
An old man is walking _____(马路边)
he is a friend of mine和he is my friend的区别？
By ____ he is an engineer.
he is like an apple 对不对
I think he is an English.
I think he is an English.
Mr.White is _old.he is _old man.(an an,/ an,an /)
介词填空：Is there an old woman ( )the river