森麒麟品牌:beause of you 的中文歌词翻译~~~

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 08:09:37
求beause of you 的中文歌词翻译~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kelly Clarkson - Because Of You Lyrics

I will not make the same mistakes that you did
我不会犯你犯过的错误
I will not let myself
我不会让我自己
Cause my heart so much misery
导致我的心情如此苦恼
I will not break the way you did,
我不会破坏你的方式
You fell so hard
你坚强的倒下

I ve learned the hard way
我已经学会那条艰辛的道路
To never let it get that far
去不让它永远都到那里为止

Because of you
因为你
I never stray too far from the sidewalk
我从来不远离人行道
Because of you
因为你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
我学会在安全的地方玩耍所以就不会受伤
Because of you
因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我发现很难去相信自己以及所有在我身边的人
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕

I lose my way
我迷失方向
And it s not too long before you point it out
在你指出问题的不久前
I cannot cry
我不能哭
Because you know that s weakness in your eyes
因为你知道我的弱点
I m forced to fake
我被迫去伪装
A smile, a laugh everyday of my life
微笑.大笑,在我的生命当中的每一天
My heart can't possibly break
我的心不可能碎
When it wasn't even whole to start with
甚至当它一开始就不是完整的

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid

I watched you die
我看着你死去
I heard you cry every night in your sleep
我听见过你每天晚上在床上哭泣
I was so young
我当时太小
You should have known better than to lean on me
你应该知道一些比依靠我更好的办法
You never thought of anyone else
你从来没有考虑过别人的感受
You just saw your pain
你只看见自己的伤痛
And now I cry in the middle of the night
现在我在深夜里哭泣
For the same damn thing
也是为了同样谴责的事

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
Because of you
因为你
I try my hardest just to forget everything
我尽我最大努力去忘记所有事
Because of you
因为你
I don t know how to let anyone else in
我不知道如何容纳任何人
Because of you
因为你
I m ashamed of my life because it s empty
我为我的生活感到羞耻 因为它是空的
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕

Because of you
Because of you

Kelly Clarkson - Because Of You Lyrics

I will not make the same mistakes that you did
我不会犯你犯过的错误
I will not let myself
我不会让我自己
Cause my heart so much misery
导致我的心情如此苦恼
I will not break the way you did,
我不会破坏你的方式
You fell so hard
你坚强的倒下

I ve learned the hard way
我已经学会那条艰辛的道路
To never let it get that far
去不让它永远都到那里为止

Because of you
因为你
I never stray too far from the sidewalk
我从来不远离人行道
Because of you
因为你
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
我学会在安全的地方玩耍所以就不会受伤
Because of you
因为你
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
我发现很难去相信自己以及所有在我身边的人
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕

I lose my way
我迷失方向
And it s not too long before you point it out
在你指出问题的不久前
I cannot cry
我不能哭
Because you know that s weakness in your eyes
因为你知道我的弱点
I m forced to fake
我被迫去伪装
A smile, a laugh everyday of my life
微笑.大笑,在我的生命当中的每一天
My heart can't possibly break
我的心不可能碎
When it wasn't even whole to start with
甚至当它一开始就不是完整的

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
Because of you
I find it hard to trust not only me, but everyone around me
Because of you
I am afraid

I watched you die
我看着你死去
I heard you cry every night in your sleep
我听见过你每天晚上在床上哭泣
I was so young
我当时太小
You should have known better than to lean on me
你应该知道一些比依靠我更好的办法
You never thought of anyone else
你从来没有考虑过别人的感受
You just saw your pain
你只看见自己的伤痛
And now I cry in the middle of the night
现在我在深夜里哭泣
For the same damn thing
也是为了同样谴责的事

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don t get hurt
Because of you
因为你
I try my hardest just to forget everything
我尽我最大努力去忘记所有事
Because of you
因为你
I don t know how to let anyone else in
我不知道如何容纳任何人
Because of you
因为你
I m ashamed of my life because it s empty
我为我的生活感到羞耻 因为它是空的
Because of you
因为你
I am afraid
我害怕

Because of you
Because of you

because of you

I'd Like to Stay with You
在永远的烙印中结束夏天
[You Say Love!]
No Reason 心也随著夕阳沉没
渐渐改变了季节
和我的恋情以及梦想还有声音
在湿透的沙滩上写的信
被海浪冲走
心中只有不断重复的爱恋
Life for you!
[I Wanna Be Your All 来谈论爱吧!]
Life for you!
[这已经是最后的烟火]
[You'll Keep it Goin' on! Keep it Oh & Oh & Oh!]
Life for you!
[那光芒 将成为永远]
[维持著原样 Like Endless Summer...]
I'll do it for you
I'd Like to Stay with You
就这样光著脚追逐著海浪
I'd Like to Stay with You
如果你在这里的话 一定
这个夏天将永远不会结束...!

So Tight 想永远拥抱著你
想一直守护你
连同你的梦想还有过去与未来
没有办法点燃的烟火
用手挡住风的话
心中的亮光也不会消失般地爱著你
Life for you!
[I'd been Lookin'for you , & I'm Lookin' at You]
Life for you!
[纷乱的一天已接近尾声]
[Evening Glow 卷动著流逝的夏天时光]
Life for you!
[在这手中 So Many 包裹著的笑容]
[和你一起 I'll Be There 沐浴在夕阳之中...]
I'll do it for you
I'd Like to Stay with You
展开双手迎接蓝色的风
I'd Like to Stay with You
为了你 我一定会
变的更坚强 Whatever Night...!

I'd Like to Stay with You
就这样光著脚追逐著海浪
I'd Like to Stay with You
展开双手迎接蓝色的风
I'd Like to Stay with You
在永远的烙印中结束夏天
I'd Like to Stay with You
如果你在这里的话 一定
这个夏天将永远不会结束...!

I'd Like to Stay !

你说的是不是这个?
http://rkr.dreamslife.net/tsoa07a.htm

因为你