高校问答2018年生肖猪运程:武林外传中玄铁菜刀上的字有没什么含义？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 06:39:19
泰瑞宝 旺德福 我太富。。
泰瑞宝 terrible 可怕的
旺德福 wonderful 美好的
我太富 whatever 无所谓
意思是 剧中这把菜刀的原先拥有者是一个前御膳房的厨子,以为自己做的东西很棒因为皇上从没有说过他做的东西不好吃.但是实际上他已失去味觉多年,做出的菜味道古怪.但是皇上并没有因此而辞退他,还送了这把菜刀,刻字的意思是代表皇上表面上总是夸他的菜做的 <旺德福 wonderful> 但其实很清楚他做的菜不好吃<terrible 可怕的>
,但是由于他的忠心什么的并不介意他做菜的我味道,认为味道是无所谓<whatever 无所谓>的事情,所以一直没有辞退他.
电视剧里都有介绍，楼上地说得很对，很准确。
“泰瑞宝”是“terrible”,“旺德富”是"wonderful",呵呵，也不知道是哪一集了。他师父送他的时候说过的。