古印度文字演变过程:文言文翻译 谢谢拉~!(初中)

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 16:29:34
1所以动心忍性,增益其所不能。
2小大之狱,虽不能察,必以情
3彼竭我盈,故克之
4二者不可得兼,舍身而取义者也
5是故所欲有葚于生者,所恶有葚于死者
6受任于败军之际,奉命于危难之间
7扶苏以数谏故,上使外将兵
8借第令毋斩,而戍死者故十六七。
9齐命使各有所主。其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主
10忍所私以行大义也,钜子可谓公
别这样嘛~!~! 偶急 呀!!! 还有 偶不是弟弟 是妹妹

这可是外语专区...难道妹妹认为文言文是外语吗?呵呵...
有几个我学过的我可以告诉你!
2小大之狱,虽不能察,必以情 :不管是小的案子还是大的案子,虽然不能一一亲自明察,但都一定要了解案情("必以情"有点忘了,不是很确定)
3彼竭我盈,故克之 :敌人的势气已经衰竭,我们的势头才旺盛起来,所以战胜了他们.
4二者不可得兼,舍身而取义者也 :两样东西不能都得到,所以放弃自己的利益而以义气为重.
5是故所欲有葚于生者,所恶有葚于死者 (这个是讲蛇的一篇文章吗?联系上下问才记得起来喔!)
6受任于败军之际,奉命于危难之间 :在军队吃了很多败仗的时候得到委任,在国家危难的时候被奉于使命
7扶苏以数谏故,上使外将兵 (这个也好熟悉的,多给点上下文啊)
8借第令毋斩,而戍死者故十六七。 (这个也好熟悉的)
没写的就是不记得了.

呵呵~~~`````
怎么说呢 我开始还以为这问题挺难的,是翻译什么整篇课文或者是学术研究什么的~````
我都不好意思回答这问题了~```鄙人是读中文的.
抱歉了弟弟,自己去买本初中文言文辅导教材吧!自己学好来,不要偷懒.学到的东西是自己的.