月神动画片百度云:帮忙翻译一段计算机专业英语相关的文章

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 04:03:58
4.2 AF Procedures
4.2.1 Provision of Service Information at session establishment
When a new AF session is being established and media information for this AF session is available at the AF, the AF shall send the corresponding Service Information to the PCRF by sending the AA-Request message. The AF shall include the corresponding Media-Component-Description AVP(s) into the message. The AF may also include the AF-Charging-Identifier AVP into the message for the charging correlation purposes. The AF may also include the Specific-Action AVP to request notification for certain bearer events, e.g., IP flow termination or IP flow establishment. To allow the CRF to match the described service IP flows in an unambiguous manner with TFT filter information, the AF should supply both source and destination IP addresses and port numbers within the Flow-Description AVP, if such information is available.
The behaviour when the AF does not receive the AAA, or when it arrives after the internal timer waiting for it has expired, or when it arrives with an indication different than DIAMETER_SUCCESS, are outside the scope of this specification and based on operator policy.
大致正确就可以了,专有名词可以不用翻译
希望能认真的回答一下
别到翻译机上随便翻一下就。。。

原文
4.2 AF Procedures
4.2.1 Provision of Service Information at session establishment
When a new AF session is being established and media information for this AF session is available at the AF, the AF shall send the corresponding Service Information to the PCRF by sending the AA-Request message. The AF shall include the corresponding Media-Component-Description AVP(s) into the message. The AF may also include the AF-Charging-Identifier AVP into the message for the charging correlation purposes. The AF may also include the Specific-Action AVP to request notification for certain bearer events, e.g., IP flow termination or IP flow establishment. To allow the CRF to match the described service IP flows in an unambiguous manner with TFT filter information, the AF should supply both source and destination IP addresses and port numbers within the Flow-Description AVP, if such information is available.
The behaviour when the AF does not receive the AAA, or when it arrives after the internal timer waiting for it has expired, or when it arrives with an indication different than DIAMETER_SUCCESS, are outside the scope of this specification and based on operator policy.
翻译文
4.2 AF 程序
4.2.1 在会议建立的服务数据的准备
当新的 AF 会议正在被建立,而且对于这 AF 会议的媒体数据在 AF 是可得的时候, AF 将藉由传达 AA-请求的信息将对应的服务数据送到 PCRF 。 AF 将包括对应的媒体-成份-描述的 AVP(s) 进入信息。 AF 也可能为要价相互关系目的包括要价 AF -标识符 AVP 进入信息。 AF 举例来说也可能包括特性-行动 AVP 为特定的搬运者事件请求通知 IP 流程终止或 IP 流程建立。 为了要让 CRF 使被描述的服务 IP 流程以不含糊的样子与 TFT 过滤器数据相配,AF 应该在流程-描述的 AVP 里面供应来源和目的地 IP 住址和港口编号 ,如果如此的数据是可得的。
行为当 AF 不接受 AAA 的时候, 或当它在到达之后的时候,等候它的内在定时器已经期满, 或当它以指示到达的时候不同的比较 DIAMETER_SUCCESS, 是在这一件规格的范围之外而且基于操作员政策。

4.2 AF 规程
4.2.1 服务信息供应在会议创立
当一场新AF 交易建立并且媒介信息为这个AF 会议是可利用的在AF, AF 将寄发对应的服务信息到PCRF 由送AA 请求消息。 AF 将包括对应的媒介组分描述AVP(s) 入消息。 AF 也许并且包括AF 充电标识符AVP 入消息为充电的交互作用目的。 AF 也许并且包括具体行动AVP 请求通知为某些持票人事件, e 。g., IP 流程终止或IP 流程创立。 允许CRF 匹配被描述的服务IP 流程以毫不含糊的方式以TFT 过滤信息, AF 应该供应来源和目的地IP 地址和通道数在流动描述之内AVP, 如果这样的信息是可利用的。
行为当AF 不接受AAA, 或当它到达在内部定时器等它到期了之后, 或当它比DIAMETER_SUCCESS 到达以征兆不同, 是在范围之外这个规格和根据操作员政策。