神奇宝贝闪光超音蝠:保险翻译

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/29 01:09:16
where the Manager’s Group in regard to such employees qualifies as an employer with deductible (SIR) of not more than USD 50,000 per occurrence

原文
where the Manager’s Group in regard to such employees qualifies as an employer with deductible (SIR) of not more than USD 50,000 per occurrence

翻译文

哪里在关心中的经理的团体对如此的职员取得资格当做一个雇主由于可扣除的 (爵士) 至多每发生 USD 50,000

当经理人对这种组称作雇主与雇员中(主席先生)不超过50,000美元,每发生

where the Manager’s Group in regard to such employees qualifies as an employer with deductible (SIR) of not more than USD 50,000 per occurrence
在此就此类雇员, 经理人所在组作为雇主具有每次不超过美金5 万的可扣除额。