新约18亚雷斯塔:请高手帮我翻译

Along with the increment of[with] social information, the traditional database system has already can't satisfied the demand of business enterprise decision maker.The angle developed from the business enterprise to see, the high governor of business enterprise still needs to use a data(history of, now of) to carry on various complications analysis, if long-term trend analysis and data scoop out etc., make policy by support.These applications handle multifarious database system but speech to the business, will become heavy burden.The business enterprise leadership usually wants to will do a good programming in the future to the business enterprise, if depend a traditional database is can't satisfy request, but the emergence of the data warehouse make the problem solve problems with the greatest ease.New logic model of the warehouse of the technique ―― data and the design of the physical model that this text develops just and quickly in the last few years carried on a discussion.It give in the text concept and characteristics of data warehouse, introduced the model design, physical model design of its concept, logic model to design and data warehouse of born with the maintenance usage of data warehouse

Along with the social information increase, the traditional database system has not been able to meet the enterprise policy-maker's needs. The angle develops which from the enterprise looked that, enterprise's high level superintendents also need the service data (history, the present) carry on each kind of complex analysis, like the long-term trend analysis and the data mining and so on, support the decision-making. These applications process the frequent database system regarding business to say, will become the serious burden .The head of undertaking frequently will need to make a very good plan to enterprise's future, if will depend on the traditional database is cannot answer the purpose, but the data warehouse appearance will cause the question to be easily solved. This article nearby several year fast development new technical - data warehouses logical model and the physical model design has carried on the discussion. In the article has produced the data warehouse concept and the characteristic, introduced its conceptual model design, the physical model design, the logical model design as well as the data warehouse production and the data warehouse maintenance use.