高校问答亲吻姐姐2季第五季:请问”妯娌，贤妻良母，三从四德”用英语怎么翻译？
来源：百度文库 编辑：高校问答 时间：2024/05/06 00:39:50
1.“妯娌”即兄弟的妻子的合称（wives of brothers）或者sisters-in-law
2.3.“贤妻良母”英语可以说成“good wife and mother.”
例句：）~
She will make a good wife and mother.她将成为贤妻良母.
“三从四德”英文的意思是“Three rules must be obeyed and the four feminine virtues”(for chinese women)
“三从四德”即“三从”:“未嫁从父,即嫁从夫,夫死随子”(《仪礼、丧服、自夏传》);“四德”:“妇德、妇言、妇容、妇功”(《周礼、天官、九嫔》)。
贤妻良母可以说成good wife and loving mother