超级怪兽养成系统离线:再次请求帮忙翻译Short statement(翻译成英文)急!!

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/28 20:33:08
拜托拜托~~我英文不好...

正文:

我选择平面设计最主要的原应是因为它适合我
首先,我喜欢创造东西,喜欢表现自己的想法。从这方面来说,
平面设计的想象空间和表现方式很广泛,它是一种把自己想象出
来的事物通过各种媒介和方式表现变成实物的方式。这种表现自
己想法的方式让我感到非常有成就感,又非常兴奋。

再者,我觉得学习平面设计所得到的技能,像是对颜色的感觉,
构图的感觉,图形美感等,都非常全面,这些技能是对艺术和设
计的基本的能力,在很多设计领域都很实用。

此外,我觉得平面设计这是一个范围广,又很有前景的专业。其
所学科目包括:印刷术、广告、摄影、视觉-听觉设计、绘画、
版画制作、插图、电脑研究、和多媒体等,种类繁多,而且和实
际生活有着密切联系的艺术。随着经济的发展,人们对精神享受
的需求,对“美”的需求已经非常频繁。平面设计就是对生活的
点缀,在当今社会变得举足轻重。

最后,因为英国伦敦艺术大学的平面设计在世界上是数一数二的,而且英国丰富有着文化底蕴,伦敦这是一个大都会中心,各国的文化都可以在这里看到,这是一个非常好的学习环境和交流环境,所以我选择在英国念平面设计。

P.S我把说有积分都用上了,请各位帮帮忙,明天要用了,谢谢!!
University of the Arts London 伦敦艺术大学

graphis design 平面设计

英文不好你出什么国阿。。留学可不是好玩的
看你急着需要我也只能尽力了
对了。。你最好用WORD2000 检查一下我的语法。。嘎嘎
怕有问题。

I feel that the graphis design major is most suitable for me and can helps me in different ways for the future.
First of all, I am a creative person and love to express my feeling in designs and drawings. In this case, graphis design major gives me the oppotunity to expand my imaging space and use all the technics to make my creatures in mind come out to real world which is an exciting and delighted experience for me.
on the other hand, by learning graphis design, I can develop my feeling towards the difference between colors and designs
which can be extremely useful in my design skills and my art talents
moreover, I feel that graphis design will be one of the most popular technic in the future. It relates to many subjects such as advertisement,photographic, illustration and multimedia. as the economics grow, the demands from society in these areas will increase dramatically which will cause the graphis design changes our society pivotally
in addition, graphis design is one of the strongest major in the University of the Arts London.Also, city of London itself is a very popular city in the world, different cultures comes here all over the world which makes it become a metropolis center. Due to this good learning environment, I choose to come to England and study for graphis design. Thanks......

NND ..终于翻译完了。。。。。。累
效果。。总比电脑直接翻译的好
呵呵
凑合凑合吧
我也没空让我的美国同学来帮着看了
GOOD LUCK。。。。。。
还有问题就QQ来问
373566895

I choose the plane to design most mainly originally should be because it suits me
First, I like creating the thing, likes displaying own idea. Said from this aspect,
The plane design imagination space and the performance way are very widespread, it is one kind imagines oneself
Comes the thing turns the material object through each kind of medium and the way performance the way. This kind of performance from
Oneself idea way lets me feel has the sense of achievement extremely, also is extremely excited.

Furthermore, I thought the study plane design obtains the skill, the picture is to the color feeling,
The composition feeling, the graph esthetic sense and so on, extremely is all comprehensive, these skills are and suppose to art
Counts the basic ability, very is all practical in the very many designs domain.

In addition, I thought the plane designs this is a scope is broad, also has the prospect very much the specialty. It
Studies the subject to include: Printing method, advertisement, photographic, visual - sense of hearing design, drawing,
Print manufacture, illustration, computer research, and multimedia and so on, type many, moreover with is solid
The border life has close relation art. Along with economical development, the people enjoy to the spirit
Demand, right "beautiful" the demand already extremely was frequent. The plane design is to the life
The embellishment, changes in now the society pivotally.

Finally, because the University of the Arts London plane design is ranks among the best in the world, moreover England richly has the cultural inside story, London this is a metropolis center, the various countries' culture all may see in here to, this is an extremely good learning environment and the exchange environment, therefore I choose in England read the plane design.

P.S I said had the integral all to use, asked each position to help, must use tomorrow, thanked! !

千万别用楼上的,这是用软件翻的。意思都不通。
你要把这个基础去,肯定拿不到录取通知书。
真的。