香水薄荷一盆种几棵:难倒不少人的英文邮件，跪求高手翻译！

FROM THE DESK OF THE DIRECTOR: INTERNATIONAL PRIZE AWARD DEPT
WINNING NOTIFICATION FOR CATEGORY "A" WINNER ONLY

ATTENTION!

We are pleased to inform you of the result of the last final annual
draw of
our
LOTTERY INTERNATIONAL Programs. The online cyber lotto draws was
conducted
from
an exclusive list of 25,000,000 e-mail addresses of individuals and
corporate institutions,
picked by an advanced automated random computer search from the
internet.
No tickets were sold.

After this automated computer ballot, your e-mail address emerged as a
winner in the category "A" with
the following numbers attached Ref Number: GP 14-M-246-04,Batch Number:
573881545-NL/2005
and Ticket Number: PP 3502 /8707-01.

You are therefore to receive a cash prize of $7,000,000.00. ( Seven
Million
United States Dollars)
from the totalpayout.

CONGRATULATIONS!!!

Your prize award has been insured with your e-mail address and will be
transferred to you upon meeting
our requirements, statutory obligations, verifications, validations and
satisfactory report. To file in for the
processing of your prize winnings, you are advised to contact our
Certified
and Accredited claims agent
for category "A" winners with the information below:
************************************************
Name:Donald Wilson
Email: donaldvanwilson@netscape.net
vanwilson@consultant.com
Tel : +31 6 266 724 28
************************************************
You are advice to provide him with the following information:
Names:
Telephone/Fax number:
Nationality:
Occupation:
Age:

NOTE: All winnings must be claimed not later than 14 days;
thereafterunclaimed funds would be included
in the next stake. Remember to quote your reference information in all
correspondence.

You are to keep all lottery information confidential, especially your
reference and ticket numbers.
(This is important as a case of double claim will not be tolerated).
Members of affiliated agencies are
PROHIBITED from participating in this program.

Furthermore, should there be any change of address, do inform our agent
as
soon as possible.
Congratulations once more from our members of staff and thank you for
being
part of our
Promotional Program.

regards,

Walter Jones.
Lottery Coordinator.