wis洗面奶:有谁知道A silent letter这个该怎么翻译哦?~

来源:百度文库 编辑:高校问答 时间:2024/04/30 03:10:41
请问大家A silent letter这个该怎么翻译~~?谢谢?~

A silent letter的通用翻译是:一封空白信
呵呵,就是无字信了,这个经常用与文章题目,并且多用于情人之间,来描写情感,渲染气氛

一封无言的信

首先,letter的意义就很广,没有上下方文很难翻译.

a silent letter
不发音的字母
A silent letter
哑音

两个翻译都可!

没语境 怎么翻啊 笨笨~

不发音的字母,象跟在长元音后的"e"就是silent.
make, like, cube, rose
另外,象"know", "climb", "tomb",里的k, b, 也是不发音的.